2025-26赛季的NBA常规赛已经圆满结束，16支球队成功晋级季后赛，而剩余的4支将面临附加赛的挑战。随着赛季的落幕，《USA TODAY Sports》的最终战力榜也随之发布，榜单的前列球队并没有太大变化，但各队背后的故事却值得深挖。
雷霆队以64胜18负的佳绩牢牢占据榜首，整个赛季都未曾交出领先位置。紧随其后的是马刺队，战绩为62胜20负，关于文班亚马肋骨伤势的好消息洒下了一丝光明，为他们提供了一个类似“系统更新前的备份窗口”的休息期。
在赛季的最后阶段，掘金与火箭都显示出强劲的冲刺势头。掘金队以一波12连胜完成赛季收官，其中包括一场关键的胜利，成功击败马刺，确保了西部第三的位置。而火箭队在最后10场比赛中获得了9场胜利，排名快速上升至第七，他们将在首轮对阵湖人队。
湖人队虽然以53胜29负的战绩与尼克斯持平，但却从上周的第八位下降到了第九位。这意味着，他们在西部的同样胜率却只能参加附加赛，而在东部同样的成绩却可以享有主场优势，这种分区差异仿佛就像同一款应用在不同操作系统上的兼容性问题。
活塞队则以60胜22负的战绩跃升至第三，凯尔特人以56胜26负的成绩稳居第四。东西部的前四种子席位已经尘埃落定，附加赛将在本周如火如荼地进行。而对于那些未能获得季后赛资格的10支球队而言，现在是时候将目光转向2026年的选秀大会，做好准备了。
